Page 43

Montreux When I stepped off the train at Montreux, coming from Lausanne, I had a very special feeling about this beautiful spot on earth: the lovely lake, the white, magnificent, sunlit mountains - it all made an unforgettable impression, along with the many grand hotels, the beautiful gardens and so on. I wandered about everywhere before presenting myself to a small, dignified gentleman. That same day I found a lovely room with a wonderful view of the Alps, with very nice, quiet people. The shop is the finest in Montreux - it is inside the Palace Hotel. When I arrived it was out of season and very quiet. There I met all the colleagues: Mayer, and Arnold with his wife, Theo the Viennese, Duffner, and Beier - they were a breed of their own. Only the very best clientele came into the shop; often you would have just three ladies in a whole day and still get through it. It would not have been a bad position had they not been so obsessed with selling: we were supposed to talk every lady into buying a fur if at all possible. The area, as I have said, is wonderful.

Montreux. Als ich von Lausanne kommend in Montreux ausstieg, hatte ich ein ganz besonderes Gefuehl ueber diesen schoenen Flecken Erde: der schoene See, die weissen herrlichen Sonnenberge - das alles machte unbedingt einen ewigen Eindruck; die vielen und grossen Hotels, die herrlichen Gaerten u.s.w. Ich wanderte zuerst ueberall herum, bevor ich mich einem kleinen, gesetzten(?) Herrn vorstellte. Am gleichen Tag fand ich ein schoenes Zimmer mit wunderbarer Aussicht auf die Alpen, bei sehr schoenen, ruhigen Leuten. Das Geschaeft ist das schoenste in Montreux, es ist im Palace-Hotel. Als ich hinkam, war keine Saison und es war sehr still. Ich traf dort alle Kollegen: Mayer und Arnold mit Frau, Theo der Wiener(?), Dueffner(?), der Beier(?) - sie waren ein Typ fuer sich selbst. Im Geschaeft verkehrte nur die allerbeste Kundschaft; oft hatte man nur 3 Damen und ist doch ueber den Tag gekommen. Es waere keine schlechte Stellung gewesen, wenn man nicht so hirnverrueckt auf Verkauf gesehen haette: wir sollten woemoeglich jeder Dame einen Pelz einschwatzen(?). Die Gegend ist, wie schon erwaehnt, wunderbar.